<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>www.ladupla.com &#187; Tirana i centre</title>
	<atom:link href="http://www.ladupla.com/shqiperia/tirana-centre/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ladupla.com</link>
	<description>Quadern de bitàcola d&#039;en Roger i n&#039;Enric.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 13:39:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Krujë</title>
		<link>http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/</link>
		<comments>http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Dec 2008 01:41:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Menda</dc:creator>
				<category><![CDATA[Albània (Shqipëria)]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana i centre]]></category>
		<category><![CDATA[Fushe-Kruje]]></category>
		<category><![CDATA[Kruje]]></category>
		<category><![CDATA[Skanderbeg]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ladupla.com/?p=463</guid>
		<description><![CDATA[Krujë fou la capital de l&#8217;imperi albanès durant l&#8217;època de Skanderbeg, al segle XV. Durant gairebè un segle Albània fou assetjada per l&#8217;imperi Otomà. El centre d&#8217;operacions albanès durant aquest temps fou Krujë, enclatge clau pel control de tot el &#8230; <a href="http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kruj%C3%AB" target="_blank">Krujë</a> fou la capital de l&#8217;imperi albanès durant l&#8217;època de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Skanderbeg" target="_blank">Skanderbeg</a>, al segle XV. Durant gairebè un segle Albània fou assetjada per l&#8217;imperi Otomà. El centre d&#8217;operacions albanès durant aquest temps fou Krujë, enclatge clau pel control de tot el país.<br />
Skanderbeg defensaria el seu poble de fins a 3 setges, el quart seria el definitiu i seria el primer sense Skanderbeg al capdavant, ja mort per malaria.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/851-la-fortalesa-de-kruja-on-controlava-tota-la-plana-de-tirana.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-467 aligncenter" title="851-la-fortalesa-de-kruja-on-controlava-tota-la-plana-de-tirana" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/851-la-fortalesa-de-kruja-on-controlava-tota-la-plana-de-tirana-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Krujë és doncs un centre històric clau pels Albanesos, símbol de la resistència afèrrima del poble albanes. Krujë avui en dia té dues parts: l&#8217;enclau històric conegut encara com a Krujë d&#8217;uns 20.000 habitants i totalment <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/849-camp-de-futbol-del-kruje.jpg" target="_blank">construït a la muntanya</a> i un segon poble urbanitzat a la falda de la muntanya, aquest és <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fush%C3%AB-Kruj%C3%AB" target="_blank">Fushë-Krujë</a> de 10.000 habitants i sense cap interès.</p>
<p>Krujë creix entorn del castell &#8211; avui en dia totalment restaurat &#8211; de Skanderbeg. La fortalesa, pel nostre gust, està excessivament restaurada, perdent bona part de l&#8217;encant d&#8217;un castell tot i que ens permet veure la clara estructura d&#8217;aquest. Dins del castell, un museu de guerra dedicat al &#8220;gran heroi&#8221;. Dins les muralles del castell trobem la<a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/854-dsd-aqui-vigilaven-si-algu-setrevia-a-atacar-albania.jpg" target="_blank"> torre de control</a>, que es troba al punt més alt.<br />
Immediatament a les portes del castell trobem el basar de Krujë, amb els carrerons estrets, empedrats i empinats&#8230; és el millor lloc per comprar un souvenir a tot Albània. (no pel nostre gust, però vaja&#8230; el &#8220;surtido&#8221; és important)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/846-el-bazar-de-kruja.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-465 aligncenter" title="846-el-bazar-de-kruja" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/846-el-bazar-de-kruja-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a></p>
<p>Fora d&#8217;això, Krujë no té cap interès aparent fora de les quatre coses de sempre, tot i que és un dels nuclis més turistics del país&#8230; ara bé&#8230; això es deu a la proximitat amb Tirana.<br />
Des de ladupla.com no incentivem especialment la seva visita&#8230; el que més val la pena són les excel·lents vistes que hom té des d&#8217;aquell punt. Es pot apreciar tota la plana del nord, <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/12/852-lo-del-fons-es-tota-lextensio-que-ocupa-tirana.jpg" target="_blank">Tirana</a> i tota la vall que hi ha des de Tirana fins el mar (Durrës).</p>
<p>MENDA</p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-2" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/&amp;title=Kruj%C3%AB" title="Submit this to Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-2" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/" title="Submit this to Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-2" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/&amp;title=Kruj%C3%AB" title="Submit this to Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-2" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/&amp;title=Kruj%C3%AB" title="Bookmark this in Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-2" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F12%2F15%2Fkruje%2F&amp;t=Kruj%C3%AB&amp;src=sp" title="Share this on Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-2" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F12%2F15%2Fkruje%2F&amp;text=Kruj%C3%AB&via=" title="Tweet this"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ladupla.com/2008/12/15/kruje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Les cases pintades de Tiranë</title>
		<link>http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/</link>
		<comments>http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2008 00:17:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Enric</dc:creator>
				<category><![CDATA[Albània (Shqipëria)]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana i centre]]></category>
		<category><![CDATA[albania]]></category>
		<category><![CDATA[alcalde Edi Rama]]></category>
		<category><![CDATA[alcalde tirana]]></category>
		<category><![CDATA[cases pintades]]></category>
		<category><![CDATA[cases pintades tirana]]></category>
		<category><![CDATA[Edi Rama]]></category>
		<category><![CDATA[façana tirana]]></category>
		<category><![CDATA[painted houses]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ladupla.com/?p=145</guid>
		<description><![CDATA[La senya distintiva de la capital són les seves cases pintades que es poden veure arreu de la ciutat. L&#8217;actual alcalde de la ciutat, Edi Rama, va voler cridar l&#8217;atenció del món renovant la façana de la ciutat. La Dupla &#8230; <a href="http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La senya distintiva de la capital són les seves cases pintades que es poden veure arreu de la ciutat.<br />
L&#8217;actual alcalde de la ciutat, <a href="http://sq.wikipedia.org/wiki/Edi_Rama" target="_blank">Edi Rama</a>, va voler cridar l&#8217;atenció del món renovant la façana de la ciutat.</p>
<p style="visibility: visible;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="600" height="475" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="quality" value="high" /><param name="scale" value="noscale" /><param name="salign" value="l" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="flashvars" value="cy=ms&amp;il=1&amp;channel=2666130979413714346&amp;site=widget-aa.slide.com" /><param name="src" value="http://widget-aa.slide.com/widgets/slideticker.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="475" src="http://widget-aa.slide.com/widgets/slideticker.swf" flashvars="cy=ms&amp;il=1&amp;channel=2666130979413714346&amp;site=widget-aa.slide.com" wmode="transparent" salign="l" scale="noscale" quality="high"></embed></object></p>
<p style="white-space: nowrap;"><a href="http://www.slide.com/pivot?cy=ms&amp;at=un&amp;id=2666130979413714346&amp;map=1" target="_blank"><img src="http://widget-aa.slide.com/p1/2666130979413714346/ms_t017_v000_s0un_f00/images/xslide1.gif" border="0" alt="" /></a> <a href="http://www.slide.com/pivot?cy=ms&amp;at=un&amp;id=2666130979413714346&amp;map=2" target="_blank"><img src="http://widget-aa.slide.com/p2/2666130979413714346/ms_t017_v000_s0un_f00/images/xslide2.gif" border="0" alt="" /></a> <a href="http://www.slide.com/pivot?cy=ms&amp;at=un&amp;id=2666130979413714346&amp;map=F" target="_blank"><img src="http://widget-aa.slide.com/p4/2666130979413714346/ms_t017_v000_s0un_f00/images/xslide42.gif" border="0" alt="" /></a></p>
<p>La Dupla</p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-4" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/&amp;title=Les%20cases%20pintades%20de%20Tiran%C3%AB" title="Submit this to Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-4" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/" title="Submit this to Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-4" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/&amp;title=Les%20cases%20pintades%20de%20Tiran%C3%AB" title="Submit this to Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-4" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/&amp;title=Les%20cases%20pintades%20de%20Tiran%C3%AB" title="Bookmark this in Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-4" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F17%2Fles-cases-pintades-de-tirane%2F&amp;t=Les%20cases%20pintades%20de%20Tiran%C3%AB&amp;src=sp" title="Share this on Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-4" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F17%2Fles-cases-pintades-de-tirane%2F&amp;text=Les%20cases%20pintades%20de%20Tiran%C3%AB&via=" title="Tweet this"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ladupla.com/2008/09/17/les-cases-pintades-de-tirane/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apollonia</title>
		<link>http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/</link>
		<comments>http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2008 12:04:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Menda</dc:creator>
				<category><![CDATA[Albània (Shqipëria)]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana i centre]]></category>
		<category><![CDATA[albania]]></category>
		<category><![CDATA[Apollonia]]></category>
		<category><![CDATA[Fier]]></category>
		<category><![CDATA[ruins]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ladupla.com/?p=83</guid>
		<description><![CDATA[Apollonia és un dels centres arqueològics més importants que hi ha a Albània, tot i que no té ni punt de comparació amb Butrinti, cal dir que l&#8217;estat en que es troba tot és suficientment acceptable perquè es mereixi una &#8230; <a href="http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://albania.curtprins.com/apollonia.html" target="_blank">Apollonia</a> és un dels centres arqueològics més importants que hi ha a Albània, tot i que no té ni punt de comparació amb Butrinti, cal dir que l&#8217;estat en que es troba tot és suficientment acceptable perquè es mereixi una visiteta si el visitant té temps.<br />
Albània és un país que està ple de vestigis arquitectònics de totes les civilitzacions que han passat, de tots ells, el més recomenable és <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Butrint" target="_blank">Butrinti</a> (amb diferència), i desprès venen els altres, que si un no té pressa i pot moure&#8217;s amb llibertat, no s&#8217;està de menys a fer una visita a llocs com Apollonia o les ruïnes de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Byllis" target="_blank">Byllis</a> a prop de la localitat de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ballsh" target="_blank">Ballsh</a> (25km a l&#8217;interior respecte Fier), vestigis menors, però suficientment recomanables.</p>
<p>Apollonia es troba a la zona costera del centre del país, a prop de la localitat de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fier" target="_blank">Fier</a> (localitat absolutament evitable). Per arribar-hi existeix una carretara d&#8217;uns 10 km en excel·lent estat que t&#8217;hi conduieix.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/186-tots-torrantnos-a-lacropolis.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-91 aligncenter" title="186-tots-torrantnos-a-lacropolis" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/186-tots-torrantnos-a-lacropolis-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Un cop allà, hom troba el que es podia imaginar a priori: no hi ha ni Cristo!! De seguida entrem al recinte un senyor ens ofereix un tracte: no ens dona els tiquets i a canvi ens cobra els 3 a preu d&#8217;un. (la gràcia és que si no entrega el tiquet&#8230; s&#8217;enbutxaca tots els diners) Aquest és el típic tracte que sempre podràs arribar amb un albanés, això sí&#8230; si pagues el que toca, almenys exigeix tiquet!</p>
<p>Apollonia es troba en un estat força pobre i és que la falta de visitants i de diners, fan que tot el terreny es trobi tal i com recentment es va descobrir. Fins i tot podem trobar coses mig destapades, ja que la falta de diners faria que allò fins ara tapat &#8211; un mural per exemple &#8211; es fes malbé encara més ràpidament.</p>
<p>A la zona arquitectònica podem trobar un monestir &#8211; en perfecte estat &#8211; del segle VI dC, un <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/176-anfiteatre.jpg" target="_blank">anfiteatre</a>, un <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/178-acropolis-dapollonia.jpg" target="_blank">acròpolis</a> i altres <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/185-el-gascon-tampoc-ho-veuria-be-tambe.jpg" target="_blank">elements típics</a> d&#8217;una ciutat romana.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/165-vistes-dsd-el-campanar.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-88 aligncenter" title="165-vistes-dsd-el-campanar" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/165-vistes-dsd-el-campanar-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a><br />
També trobem que sota el terra de l&#8217;antiga àgora &#8211; que no queda res &#8211; hi ha un <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/199-aqui-samagaven-els-albanesos-quan-atacaven-els-otomans.jpg" target="_blank">búnker subterrani gegant</a>. Aquest té diverses entrades que queden conectades entre elles per mitjà de passadissos subterranis que avui en dia encara es troben en perfecte estat, amb l&#8217;únic &#8220;inconvenient&#8221; que els rat-penats han prés el bunker com la seva nova casa.</p>
<p>Cal dir també que la seca calor del lloc feia més dura encara la seva visita, tot i que el visitant sempre podrà aixoplugar-se del sol a un dels dos restaurants del recinte.</p>
<p>MENDA</p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-6" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/&amp;title=Apollonia" title="Submit this to Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-6" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/" title="Submit this to Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-6" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/&amp;title=Apollonia" title="Submit this to Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-6" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/&amp;title=Apollonia" title="Bookmark this in Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-6" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F09%2Fapollonia%2F&amp;t=Apollonia&amp;src=sp" title="Share this on Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-6" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F09%2Fapollonia%2F&amp;text=Apollonia&via=" title="Tweet this"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ladupla.com/2008/09/09/apollonia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Berat</title>
		<link>http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/</link>
		<comments>http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 10:30:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Menda</dc:creator>
				<category><![CDATA[Albània (Shqipëria)]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana i centre]]></category>
		<category><![CDATA[1000 windows]]></category>
		<category><![CDATA[albania]]></category>
		<category><![CDATA[Berat]]></category>
		<category><![CDATA[UNESCO]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ladupla.com/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[Berat; la ciutat de les 1000 finestres i patrimoni de la humanitat reconegut per la UNESCO. Berat és sens dubte la perla d&#8217;Albània. FIns el moment d&#8217;anar haviem sentit i vist molt bones coses sobre el poble, i la veritat &#8230; <a href="http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Berat" target="_blank">Berat</a>; la ciutat de les 1000 finestres i patrimoni de la humanitat reconegut per la <a href="http://whc.unesco.org/en/list" target="_blank">UNESCO</a>.</p>
<p>Berat és sens dubte la perla d&#8217;Albània. FIns el moment d&#8217;anar haviem sentit i vist molt bones coses sobre el poble, i la veritat és que no vam sortir decebuts. Aquell dia arribavem de Tirana i fins el moment no haviem vist res més que la GRAN capital, així que Berat implicava la primera <em>toma de contacto</em> amb el món rural.<br />
De camí, els <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/041-carro-a-albania-tot-un-mite-fet-realitat.jpg" target="_blank">primers carros</a>, però abans vam poder gaudir de l&#8217;única autopista d&#8217;Albània (Tirana &#8211; Durres &#8211; Kavaje) i vam comprovar que les carreteres es troben en bon estat (l&#8217;asfalt és dolent, però res més).</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/055-com-ens-miren-les-cases.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-medium wp-image-60" title="Berat 1000 finestres" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/055-com-ens-miren-les-cases-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Berat es troba a l&#8217;entrada de la vall del riu Osumit, la carretera en bon estat acaba a Berat ja que terra endins només trobem muntanyes i poblets perduts, Berat queda perfectament protegit per les muntanyes que l&#8217;envolten i la propia <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/054-entrada-del-poble.jpg" target="_blank">gorga que forma el riu</a> durant el seu pas pel poble. Tot i això, fora de ser un petit centre rural, Berat té 65.000 habitants, on fora del centre històric, la ciutat va expandir-se creixent a la plana.</p>
<p>La imatge de Berat és la de totes les cases construides a la muntanya mirante amb uns <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/058-que-maco-es-i-quina-calor-que-fotia.jpg" target="_blank">ulls ben grossos,</a> on el blanc del calç dels carrers i les cases remarquen aquesta sensació de falta d&#8217;intimitat. Quan un s&#8217;endinsa entre el bosc de cases veu com aquests s&#8217;han anat construint sense cap ordre lògic formant autèntics <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/066-carrer-mes-secundari-tot-un-encant.jpg" target="_blank">laberints que pujen i baixen</a> la falda de la muntanya. De tant en tant, com si d&#8217;un laberint de fades es tractés una senyora gran t&#8217;acull amb 4 paraules en albanès.</p>
<p>Dominant el poble i la vall trobem la fortalesa de Berat. Dins de les muralles <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/117-com-magrada-aquesta-entrada-del-castell-i-que-segur-que-estaria-mes-qu-protegit.jpg" target="_blank">encara viu gent</a> i podem trobar no només cases, sinó també comerços. El castell ha quedat incorporat en el dia a dia dels habitants de Berat. Les <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/125-doncs-si-es-incombustible.jpg" target="_blank">muralles</a> foren aixecades fa poc menys de 2000 anys i per allà han passat romans, otomans, catòlics&#8230; sent un magnific exemple per entendre el ventall de civilitzacions que han passat per Albània.<br />
El castell queda presidit per l&#8217;esglèsia ortodoxa.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/096-vista-imponent.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-62 aligncenter" title="096-vista-imponent" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/096-vista-imponent-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Un cop més, la<a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/049-i-placa-major-a-la-vegada.jpg" target="_blank"> plaça central</a> &#8211; i estació de busos &#8211; era comandada per l&#8217;esglèsia i la mesquita del poble, un exemple de convivència que mostra el clima de pau religiòs que existeix en un país on el 65% són musulmans i la resta catòlics (sense tenir en compte el percentatge de gitanos que hi ha). En aquella mateixa plaça &#8211; i la contigua &#8211; vam celebrar amb ells la festa major del poble &#8211; amb <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/134-focs-artificals-per-celebrar-que-son-felicos-i-encantadors.jpg" target="_blank">petardos</a> i karaoke popular inclòs.</p>
<p>La bellesa del poble és comparable a Gjirokaster, però l&#8217;absència de turisme a la localitat, fa encara més agradable l&#8217;estada. S&#8217;ha de dir que poca gent s&#8217;hi arriba &#8211; al estar una mica lluny de les habituals rutes &#8211; i realment val molt la pena dedicar un dia! Des de ladupla.com obliguem la visita a Berat, on per consens dels 3 &#8211; que vam anar a Albània -  vam considerar Berat com el poble més maco d&#8217;Albània!!</p>
<p>MENDA</p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-8" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/&amp;title=Berat" title="Submit this to Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-8" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/www.ladupla.com/2008/09/05/berat/" title="Submit this to Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-8" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/&amp;title=Berat" title="Submit this to Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-8" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/&amp;title=Berat" title="Bookmark this in Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-8" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F05%2Fberat%2F&amp;t=Berat&amp;src=sp" title="Share this on Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-8" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F09%2F05%2Fberat%2F&amp;text=Berat&via=" title="Tweet this"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ladupla.com/2008/09/05/berat/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tirana</title>
		<link>http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/</link>
		<comments>http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Aug 2008 17:03:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Menda</dc:creator>
				<category><![CDATA[Albània (Shqipëria)]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana i centre]]></category>
		<category><![CDATA[albania]]></category>
		<category><![CDATA[capital]]></category>
		<category><![CDATA[Tirana]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ladupla.com/?p=18</guid>
		<description><![CDATA[Tirana és la capital d&#8217;Albània, i tot i ser molt extensa només té uns 600.000 habitants. El primer dia vam entrar des de l&#8217;aeroport i un pot veure a esquerre i dreta de l&#8217;autopista que et porta fins el centre, &#8230; <a href="http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tirana" target="_blank">Tirana</a> és la capital d&#8217;Albània, i tot i ser molt <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/852-lo-del-fons-es-tota-lextensio-que-ocupa-tirana.jpg">extensa</a> només té uns 600.000 habitants. El primer dia vam entrar des de l&#8217;aeroport i un pot veure a esquerre i dreta de l&#8217;autopista que et porta fins el centre, els nous polígons industrials on s&#8217;estàn instalant les empreses privades.</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/010-disposats-a-entrar-a-lorbita-comunista.jpg" target="_blank"><img class="size-medium wp-image-25 aligncenter" title="010-disposats-a-entrar-a-lorbita-comunista" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/010-disposats-a-entrar-a-lorbita-comunista-224x300.jpg" alt="" width="224" height="300" /></a></p>
<p>Tirana és una ciutat que viu entorn del riu Lana, on s&#8217;ha fet un boulevard ajardinat (<a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/019-al-blvd-b" target="_blank">Blv. Bajram Curri</a>). La ciutat queda estructurada per una sèrie d&#8217;amples boulverads i entorn d&#8217;aquests la ciutat va creixent. El centre neuràlgic de la ciutat gira entorn de la <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/007-allo-del-fons-es-la-bilblioteca-nacional.jpg">Plaça Skanderberu</a>, allà es poden trobar edificis ministerials, l&#8217;opera i la bilbioteca nacional. Al seu voltant, trobarem qualsevol dels edificis destacats de la ciutat (monuments i serveis).</p>
<p>Quan un pensa en Albània o concretament amb Tirana, hom es pot imaginar que és una ciutat vella i bruta, però de fet no ho és. A diferència d&#8217;altres ciutats de tendència soviètica (com podria ser la pròpia Russia o Berlin-Est) a Tirana no trobem <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/031-de-tot-una-mica-podem-trobar.jpg" target="_blank">edificis</a> especialment alts ni <em>mazacotes</em>, és per això que és una ciutat tant extensa.<br />
A més a més, el tret distintiu de la ciutat són precisament els edificis. Aquests estan pintants &#8211; amb més o menys gràcia &#8211; sent doncs un gran museu on es poden trobar des de <em>Collages</em> de Gris a <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/012-casa-amb-tendencia-a-mondrian.jpg">Mondrians.</a> Aquesta mà de pintura ha renovat la ciutat i ha fet que la façana externa no denoti com una ciutat depriment i grisa.</p>
<p>La ciutat té moltíssima vida, molta més que qualsevol ciutat de l&#8217;Europa de l&#8217;est. Els carrers estan plens de bars amb les seves respectivs terrasses i la gent fa vida en aquestes. Així doncs és una ciutat que et mira plena de colors i plena d&#8217;alegria, ja que totes les terrasses estan plenes d&#8217;albanesos que passen les tardes bevent cerveses (i Raki). A més a més, aquesta sensació de vida s&#8217;enforteix a qualsevol racó del país a partir de les 19h. &#8211; que és quan el sol deixa d&#8217;apretar &#8211; i és el moment en que la gent <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/017-a-partir-de-les-19-tothom-al-carrer.jpg">pren carrers, jardins i bars</a>. Viu la vida que no tenia fa 15 anys (que no estaven permeses les terrasses de bars)</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/024-la-senya-identitiva-de-tirana-les-cases-pintades.jpg" target="_blank"><img class="aligncenter size-medium wp-image-37" title="024-la-senya-identitiva-de-tirana-les-cases-pintades" src="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/08/024-la-senya-identitiva-de-tirana-les-cases-pintades-300x224.jpg" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p>Tirana s&#8217;occidentalitza a la Albanesa, i la veritat és s&#8217;estan obrint molts comerços però sense haver una invasió de marques occidentals. Un gran exemple és que és l&#8217;única ciutat europea sense McDonald&#8217;s, però tenen el seu propi McD, el <a href="http://www.ladupla.com/wp-content/uploads/2008/09/023-albania-es-lunic-pais-deuropa-sense-mcdonalds-tenim-xo-lalternativa.jpg" target="_blank">Kolonat</a>!!</p>
<p>Tirana és agradable per passejar i veure la GRAN ciutat albanesa. El més agradable és quedar-te amb una visió del tot, i sentir les emocions que desprèn, les ganes que té de viure la ciutat. Una ciutat que mira al futur amb esperança tot i les adversitats, ja que desprès de tants anys tancats han recuperat l&#8217;optimisme&#8230; i no tenen pressa.</p>
<p>MENDA</p>

<div class="besocial"><ul class="center"><li><a class="besocial-meneame" id="besocial-meneame-10" rel="nofollow" href="http://www.meneame.net/submit.php?url=http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/&amp;title=Tirana" title="Submit this to Meneame"><span class="besocial-text">Meneame</span></a></li><li><a class="besocial-bitacoras" id="besocial-bitacoras-10" rel="nofollow" href="http://bitacoras.com/anotaciones/www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/" title="Submit this to Bitacoras.com"><span class="besocial-text">Bitacoras</span></a></li><li><a class="besocial-reddit" id="besocial-reddit-10" rel="nofollow" href="http://www.reddit.com/submit?url=http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/&amp;title=Tirana" title="Submit this to Reddit"><span class="besocial-text">Reddit</span></a></li><li><a class="besocial-delicious" id="besocial-delicious-10" rel="nofollow" href="http://www.delicious.com/save?v=5&amp;noui&amp;url=http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/&amp;title=Tirana" title="Bookmark this in Delicious"><span class="besocial-text">Delicious</span></a></li><li><a class="besocial-facebook" id="besocial-facebook-10" rel="nofollow" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F08%2F31%2Ftirana%2F&amp;t=Tirana&amp;src=sp" title="Share this on Facebook"><span class="besocial-text">Facebook</span></a></li><li><a class="besocial-twitter" id="besocial-twitter-10" rel="nofollow" href="http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.ladupla.com%2F2008%2F08%2F31%2Ftirana%2F&amp;text=Tirana&via=" title="Tweet this"><span class="besocial-text">Twitter</span></a></li></ul></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ladupla.com/2008/08/31/tirana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

