Per què aquest títol?
Perquè últimament ens hem adonat que a alguns episodis dels Simpson es fa al·lusió a Albània. De tant en tant trobem algun episodi en que deixen anar un detall sobre Albània, i és un detall que pot passar desaparcebut per l’espectador/a.
Totes i tots recordem el mític episodi en que Adil Hoxha, un suposat estudiant d’intercanvi, va a parar a casa dels Simpson i resulta ser un espia del país. El títol de l’episodi és: The Crepes of Wrath. Resulta que aquest episodi fou creat en honor de l’actor John Belushi, fill de pares albanesos. Com que els creadors no sabien gran cosa d’Albània, decidiren posar-li Hoxha de cognom al petit Adil, com Enver Hoxha.
D’altra banda, hi ha un segon episodi en què la família va al cinema a veure una pel·lícula anomenada Vjeshte Kosovar, i en Bart pregunta quin idioma parlen, i la Lisa respon que albanès, amb el seu to habitual enveient que és la única que ho sap. En l’escena apareixen dos soldats, que deuen ser de l’exèrcit kosovar.
Enllaç de l’episodi The Crepes of Wrath:
Enric
Good post.